共著者: 杉浦透